See lekat on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"lekati",
"lekati#Old_Czech"
],
[
"*lękati",
"Reconstruction:Proto-Slavic/lękati"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "lekati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech lekati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "lekati"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech lekati",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*lękati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *lękati",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech lekati, from Proto-Slavic *lękati.",
"forms": [
{
"form": "leknout",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lekati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lekající",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle"
]
},
{
"form": "lekání",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "lekaný",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lekáme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lekejme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lekáš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lekáte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lekej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lekejte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "leká",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lekají",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekáni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekány",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lekala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekána",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekány",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lekalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekáno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekána",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekaje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "lekajíc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "lekajíce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"transgressive"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"pf": "leknout"
},
"expansion": "lekat impf (perfective leknout)",
"name": "cs-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lek",
"aspect": "i"
},
"name": "cs-conj-děl-at"
},
{
"args": {
"aspect": "i",
"im 2s": "lekej",
"im 2s2": "",
"pass adj": "lekaný",
"pass ms": "lekán",
"pass ns": "",
"past ms": "lekal",
"pf 1s2": "",
"pf 3p": "lekají",
"pf 3p2": "",
"pf 3s": "leká",
"pf 3s2": "",
"tr1 past": "",
"tr1 pres": "lekaje",
"tr2 pres": "lekajíc",
"vn": "lekání"
},
"name": "cs-conj-forms"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 36 3 3 3 3 8 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 35 3 3 2 3 13 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 35 3 3 3 3 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "lek"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "leknout"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "polekat"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "vylekat"
}
],
"glosses": [
"to frighten, to scare"
],
"id": "en-lekat-cs-verb-5a-vJziQ",
"links": [
[
"frighten",
"frighten"
],
[
"scare",
"scare"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "strašit"
}
],
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlɛkat]"
}
],
"word": "lekat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "lekat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 36 3 3 3 3 8 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 35 3 3 2 3 13 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 35 3 3 3 3 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "leka"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of leka"
],
"id": "en-lekat-fi-noun-0A8ieNve",
"links": [
[
"leka",
"leka#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "lekat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "participle form"
},
"expansion": "lekat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lekaðr"
}
],
"glosses": [
"strong neuter nominative/accusative singular of lekaðr"
],
"id": "en-lekat-non-verb-o6Qo34nH",
"links": [
[
"lekaðr",
"lekaðr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"participle",
"singular",
"strong"
]
}
],
"word": "lekat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "verb form"
},
"expansion": "lekat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "leka"
}
],
"glosses": [
"supine of leka"
],
"id": "en-lekat-non-verb-nKOwkhzr",
"links": [
[
"leka",
"leka#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"supine"
]
}
],
"word": "lekat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "50 50",
"english": "to be attached; to be stuck on",
"sense": "Affixations",
"translation": "to be attached; to be stuck on",
"word": "dilekatkan"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "to stick; to adhere",
"sense": "Affixations",
"translation": "to stick; to adhere",
"word": "melekat"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "to stick something; to attach",
"sense": "Affixations",
"translation": "to stick something; to attach",
"word": "melekatkan"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "sticker; adhesive; glue",
"sense": "Affixations",
"translation": "sticker; adhesive; glue",
"word": "pelekat"
},
{
"_dis1": "50 50",
"english": "accidentally stuck; firmly attached",
"sense": "Affixations",
"translation": "accidentally stuck; firmly attached",
"word": "terlekat"
},
{
"_dis1": "48 52",
"english": "sticky note",
"sense": "Compounds",
"translation": "sticky note",
"word": "nota pelekat"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "lekat"
}
],
"forms": [
{
"form": "لکت",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "لکت"
},
"expansion": "lekat (Jawi spelling لکت)",
"name": "ms-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le",
"kat"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tanggal"
},
{
"word": "cabut"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
25
]
],
"english": "This stamp does not stick to the envelope.",
"text": "Setem ini tidak lekat pada sampul surat.",
"translation": "This stamp does not stick to the envelope.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "The clay stuck to his shoe.",
"text": "Tanah liat itu lekat pada kasutnya.",
"translation": "The clay stuck to his shoe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stick; to adhere; to cling (to become firmly attached to a surface)."
],
"id": "en-lekat-ms-verb--9mgJyun",
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"adhere",
"adhere"
],
[
"cling",
"cling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tampal"
},
{
"word": "tempel"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "Food scraps got stuck between the teeth.",
"text": "Sisa makanan lekat di celah gigi.",
"translation": "Food scraps got stuck between the teeth.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get stuck; to be caught (to be unable to move further or be removed)."
],
"id": "en-lekat-ms-verb-ovjg8qno",
"links": [
[
"stuck",
"stuck"
],
[
"caught",
"caught"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sangkut"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈkat/"
},
{
"ipa": "[ləˈkat̪̚]"
},
{
"rhymes": "-kat"
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "lekat"
}
{
"etymology_links": [
[
"likat",
"likat#Tagalog"
],
[
"lekat",
"lekat#Kapampangan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "lekat",
"3": "",
"4": "sticky"
},
"expansion": "Kapampangan lekat (“sticky”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. See also likat (“interruption”) and Kapampangan lekat (“sticky”).",
"forms": [
{
"form": "ᜎᜒᜃᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection",
"b": "+"
},
"expansion": "lekat (Baybayin spelling ᜎᜒᜃᜆ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"hyphenation": [
"le‧kat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le‧kat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an exclamation of displeasure or disappointment: damn!"
],
"id": "en-lekat-tl-intj-jCOlDWil",
"links": [
[
"damn",
"damn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlekat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈlɛː.x̠ɐt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ekat"
}
],
"word": "lekat"
}
{
"etymology_links": [
[
"likat",
"likat#Tagalog"
],
[
"lekat",
"lekat#Kapampangan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "lekat",
"3": "",
"4": "sticky"
},
"expansion": "Kapampangan lekat (“sticky”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. See also likat (“interruption”) and Kapampangan lekat (“sticky”).",
"forms": [
{
"form": "ᜎᜒᜃᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "lekat (Baybayin spelling ᜎᜒᜃᜆ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"le‧kat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le‧kat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 35 3 3 2 3 13 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 35 3 3 3 3 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
29
]
],
"english": "I don't want to see that damn kid!",
"text": "Ayoko makita ang lekat na batang iyan!",
"translation": "I don't want to see that damn kid!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicating displeasure or disappointment towards someone or something: damn"
],
"id": "en-lekat-tl-adj-GSgy8qAl",
"links": [
[
"damn",
"damn"
]
],
"related": [
{
"word": "lakatan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlekat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈlɛː.x̠ɐt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ekat"
}
],
"word": "lekat"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "lek"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "leknout"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "polekat"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "vylekat"
}
],
"etymology_links": [
[
"lekati",
"lekati#Old_Czech"
],
[
"*lękati",
"Reconstruction:Proto-Slavic/lękati"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "lekati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech lekati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "lekati"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech lekati",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*lękati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *lękati",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech lekati, from Proto-Slavic *lękati.",
"forms": [
{
"form": "leknout",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lekati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lekající",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle"
]
},
{
"form": "lekání",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "lekaný",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lekáme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lekejme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lekáš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lekáte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lekej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lekejte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "leká",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lekají",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekáni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekány",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lekala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekána",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekány",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lekalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lekala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lekáno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "lekána",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lekaje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "lekajíc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "lekajíce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"transgressive"
]
},
{
"form": "future",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-děl-at",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"pf": "leknout"
},
"expansion": "lekat impf (perfective leknout)",
"name": "cs-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lek",
"aspect": "i"
},
"name": "cs-conj-děl-at"
},
{
"args": {
"aspect": "i",
"im 2s": "lekej",
"im 2s2": "",
"pass adj": "lekaný",
"pass ms": "lekán",
"pass ns": "",
"past ms": "lekal",
"pf 1s2": "",
"pf 3p": "lekají",
"pf 3p2": "",
"pf 3s": "leká",
"pf 3s2": "",
"tr1 past": "",
"tr1 pres": "lekaje",
"tr2 pres": "lekajíc",
"vn": "lekání"
},
"name": "cs-conj-forms"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech imperfective verbs",
"Czech lemmas",
"Czech terms derived from Old Czech",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms inherited from Old Czech",
"Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order"
],
"glosses": [
"to frighten, to scare"
],
"links": [
[
"frighten",
"frighten"
],
[
"scare",
"scare"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "strašit"
}
],
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlɛkat]"
}
],
"word": "lekat"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "lekat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order"
],
"form_of": [
{
"word": "leka"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of leka"
],
"links": [
[
"leka",
"leka#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "lekat"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order",
"Rhymes:Malay/at",
"Rhymes:Malay/at/2 syllables",
"Rhymes:Malay/kat",
"Rhymes:Malay/kat/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "to be attached; to be stuck on",
"sense": "Affixations",
"translation": "to be attached; to be stuck on",
"word": "dilekatkan"
},
{
"english": "to stick; to adhere",
"sense": "Affixations",
"translation": "to stick; to adhere",
"word": "melekat"
},
{
"english": "to stick something; to attach",
"sense": "Affixations",
"translation": "to stick something; to attach",
"word": "melekatkan"
},
{
"english": "sticker; adhesive; glue",
"sense": "Affixations",
"translation": "sticker; adhesive; glue",
"word": "pelekat"
},
{
"english": "accidentally stuck; firmly attached",
"sense": "Affixations",
"translation": "accidentally stuck; firmly attached",
"word": "terlekat"
},
{
"english": "sticky note",
"sense": "Compounds",
"translation": "sticky note",
"word": "nota pelekat"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "lekat"
}
],
"forms": [
{
"form": "لکت",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "لکت"
},
"expansion": "lekat (Jawi spelling لکت)",
"name": "ms-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le",
"kat"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tanggal"
},
{
"word": "cabut"
}
],
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
25
]
],
"english": "This stamp does not stick to the envelope.",
"text": "Setem ini tidak lekat pada sampul surat.",
"translation": "This stamp does not stick to the envelope.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "The clay stuck to his shoe.",
"text": "Tanah liat itu lekat pada kasutnya.",
"translation": "The clay stuck to his shoe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stick; to adhere; to cling (to become firmly attached to a surface)."
],
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"adhere",
"adhere"
],
[
"cling",
"cling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tampal"
},
{
"word": "tempel"
}
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "Food scraps got stuck between the teeth.",
"text": "Sisa makanan lekat di celah gigi.",
"translation": "Food scraps got stuck between the teeth.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get stuck; to be caught (to be unable to move further or be removed)."
],
"links": [
[
"stuck",
"stuck"
],
[
"caught",
"caught"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sangkut"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈkat/"
},
{
"ipa": "[ləˈkat̪̚]"
},
{
"rhymes": "-kat"
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "lekat"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse participle forms",
"Old Norse verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "participle form"
},
"expansion": "lekat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lekaðr"
}
],
"glosses": [
"strong neuter nominative/accusative singular of lekaðr"
],
"links": [
[
"lekaðr",
"lekaðr#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"participle",
"singular",
"strong"
]
}
],
"word": "lekat"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse participle forms",
"Old Norse verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "verb form"
},
"expansion": "lekat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "leka"
}
],
"glosses": [
"supine of leka"
],
"links": [
[
"leka",
"leka#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"form-of",
"supine"
]
}
],
"word": "lekat"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order",
"Rhymes:Tagalog/ekat",
"Rhymes:Tagalog/ekat/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog interjections",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_links": [
[
"likat",
"likat#Tagalog"
],
[
"lekat",
"lekat#Kapampangan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "lekat",
"3": "",
"4": "sticky"
},
"expansion": "Kapampangan lekat (“sticky”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. See also likat (“interruption”) and Kapampangan lekat (“sticky”).",
"forms": [
{
"form": "ᜎᜒᜃᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection",
"b": "+"
},
"expansion": "lekat (Baybayin spelling ᜎᜒᜃᜆ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"hyphenation": [
"le‧kat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le‧kat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"an exclamation of displeasure or disappointment: damn!"
],
"links": [
[
"damn",
"damn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlekat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈlɛː.x̠ɐt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ekat"
}
],
"word": "lekat"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with language headings in the wrong order",
"Rhymes:Tagalog/ekat",
"Rhymes:Tagalog/ekat/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog interjections",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_links": [
[
"likat",
"likat#Tagalog"
],
[
"lekat",
"lekat#Kapampangan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "lekat",
"3": "",
"4": "sticky"
},
"expansion": "Kapampangan lekat (“sticky”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. See also likat (“interruption”) and Kapampangan lekat (“sticky”).",
"forms": [
{
"form": "ᜎᜒᜃᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "lekat (Baybayin spelling ᜎᜒᜃᜆ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"le‧kat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le‧kat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "lakatan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
29
]
],
"english": "I don't want to see that damn kid!",
"text": "Ayoko makita ang lekat na batang iyan!",
"translation": "I don't want to see that damn kid!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicating displeasure or disappointment towards someone or something: damn"
],
"links": [
[
"damn",
"damn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlekat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈlɛː.x̠ɐt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ekat"
}
],
"word": "lekat"
}
Download raw JSONL data for lekat meaning in All languages combined (15.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.